-->

2017年1月17日 星期二

備妥畢業生就業能力 大4才準備來不及

漂亮的大學畢業成績單,早就不能保證找到工作!蓋洛普研究中心與普度大學的報告顯示,大約超過半數的大學畢業生曾經造訪校內的就業輔導中心,但是只有16%的學生認為就業輔導中心確實發揮功能。
蓋洛普中心也指出,10位企業主當中,僅有1人認為大學教育已經備妥畢業生的就業能力。大學生就業困難的事實,也讓高等學府有所警覺。大學就業輔導中心過去都是協助大4學生尋找工作,但是現在看來顯然太晚了。蓋洛普中心建議,應該從大1新鮮人開始預備,這包括mentor、輔導老師、實習工作以及工作經驗累積等等。
許多大學也留意到,每個學生背景不同,許多過去的輔導方式,並不適合於每個學生。許多學校開始改變作法,化被動為主動。
芝加哥地區的Loyola University在3年前開始著手改善,從新生訓練就開始提醒學生。除了傳統的作法,像是提建議、修改履歷表,他們把傳統作法中加入了新科技元素,使用skype與學生對談,用社群網站Twitter互相聯絡,或是把修正建議貼在Pinterest上。
該中心主任Jackson說,許多學生與我們有密切連結,但有趣的是他們沒有意識到就是我們就業輔導中心的這群工作人員。
隨著科技迅速發展,許多工作崗位是就業者在大學4年教育中根本就還沒有出現的就業機會。與其死守著培訓某種工作職缺的技能,不如讓學生先擁有某些必要的能力,比如說團隊精神、解決問題的技巧、領導能力等。
伊利諾大學芝加哥校區的就業輔導中心主任Nguyen指出,應根據企業主提出的職場核心能力,提供給校內學生最重要的訓練。這樣才能正中市場所需,也幫助學生尋到到定位。這更重要的是,不只是讓就業輔導中心的工作人員有相同認知,更重要是校內的教授們也要有共識,才能將這些就業能力融入4年大學課程中。
主動出擊的就業輔導,對於大學校園中的第1代移民學子,以及轉學生來說,更顯得重要。這2類大學生,鮮少接觸就業輔導中心。但在未來就業,每個畢業生都是互相競爭的,沒有任何準備,對於這兩類學生更為不利。
文章轉自:教育部電子報

留學免息貸款增名額 條件更寬

北市補助留學青年最高300萬免息貸款,但5年來,有157人因長期旅外遷出戶籍失去補助資格,收到追討貸款的通知十分錯愕、不解。
教育局表示,戶籍法規定,2年內無返台紀錄會自動除戶,為讓學子安心工讀,近日放寬規定,只要戶籍未遷至他市,仍在國外就學都符合補助資格。
這項措施,目的是鼓勵青年勇於築夢留學深造,在前市長郝龍斌任內推動,讓設籍北市的20歲至45歲青年免息貸款最高300萬元。其中,技職與碩士可貸款100萬,年限10年;博士可貸款200萬,年限16年。100年6月至今已有5千多人申請。
但教育局綜企科長諶亦聰指出,依照「戶籍法」,出境2年以上就會自動改為遷出登記,表示出國讀書還要每年回國,以免被戶政事務所遷出戶籍。但不少領補助出國讀書的學生,經濟並不寬裕,不願多一筆來回機票的支出,造成157名申請人因此喪失資格,遭審計處要求追討留學補助貸款。
因此教育局宣布,將放寬條件,即使出境2年未回國,只要不是將戶籍遷到其他縣市,或是仍在學、或畢業後3個月內返台,皆符合申請資格。
民進黨籍市議員何志偉以自身經驗表示,出國生活費學費不太穩定,累積工作經驗也很重要,出國多年不回台也是有可能的,按原制度,因不便回國就抽人銀根,對留學生傷害滿嚴重。對於教育局新規定,何樂見其成,但也提醒,要慎防拿貸款出國打工賺錢、惡意詐領的對象。
國民黨籍市議員郭昭巖說,到國外唸書不一定很順利,如真的持續就學滯留不歸情有可原,但拿補助卻荒廢學業遲不返國的人,也不需要補助他。
北市青年留貸今年有多項新規定,名額擴大辦理到每年1200名,另新增排富條款,年所得117萬以下(未達綜合所得稅20%級距)可全額補助,年所得117萬至235萬(綜所稅20%級距)可半額補助,年所得235萬以上(級距達30%)不予補助。
文章轉自:聯合新聞網

2017年1月12日 星期四

旅外救助APP上架 內建語言翻譯

外交部領事事務局的新版「旅外救助指南」APP今(28日)天正式上線,內建14種語文的緊急洽助訊息譯文,也可輸入中文即時翻譯各國語言,相當實用。
領事事務局表示,為提供民眾旅外急難救助多元服務管道及強化國人旅外急難救助機制,領事事務局前於101年即導入資通訊新技術,研發「旅外救助指南」APP程式,整合各項出國旅遊資訊,並於App Store及Google Play上架,供民眾免費下載安裝使用,目前累計超過19萬人次下載。
領事事務局表示,新版APP有各國的基本資訊、旅遊警示、護照遺失處理程序、申辦各國簽證參考資料以及駐外館處緊急聯絡電話號碼等資訊。
此外,新版APP內建翻譯功能,可查詢預設14種語文的緊急洽助訊息譯文,包括英文、德文、法文、西班牙文、阿拉伯文、印尼文、義大利文、日文、韓文、馬來西亞文、葡萄牙文、俄文、泰文、越南文;也可輸入中文訊息,即時翻譯為各國語言,可選擇的語別更多。
文章轉自:聯合新聞網

呂秋遠:年輕就尋求穩定 你的國度怎麼會改變?

「出國追夢」跟「穩定工作」該怎麼抉擇?有網友正面臨人生選擇分岔路口,詢問律師呂秋遠該選擇接受穩定的專業護理師工作,還是要存錢出國遊學、打工度假?呂秋遠則直言,年輕就尋求穩定,「你的國度怎會改變?」鼓勵年輕時出國「浪費」3、4年,錢再賺就有。
呂秋遠昨天在臉書po文,有位網友向呂秋遠提問,該網友是23歲護理人員,面臨一個選擇難題,選擇穩定工作、受訓成為專業護理師或等存夠錢出國追尋夢想、未來想當編輯或從事文字創作,錢存夠了就飛出去。該網友目前正在受訓,但已經後悔了,雖然想離職,但多數人都勸他賺錢比較重要。
呂秋遠在回答問題前,先分享了一段自身經驗。呂秋遠說,在他6歲多那年,父親認為孩子的教育不能等,因此提早送他到小學就讀,能早一年就是一年,希望他比其他人早一點站上起跑點。發現他適應不錯後,繼續「逼迫」他要早點、好點的完成學業,「我這輩子都在趕路,也不知道在趕什麼。」
直到呂秋遠進入博士班,有天到紐西蘭參加學術會議,一位外文系學長嚴肅問他「如果你在很短時間攀上頂峰,卻忘了欣賞周遭風景,這樣的人生對你的意義是什麼?」呂秋遠表示,當時問話並沒有讓他醒過來,但年歲漸長,有時會反芻這段過往,早點畢業、早點結婚、早點生子、早點成就、早點去死?把人生都壓縮在成就裡,到底要幹嘛?
呂秋遠坦言,博士班是他最自在的一段時間,利用寫英文論文的方式,經常申請補助出國,除了非洲之外,都申請過補助去開會,小時候很想去的地方,憑著自己的能力,一步一步的實現,但是現在呢?現在沒有辦法,要是出國超過10天,牽動的問題太大,改庭、改約、改日常的一切,他想都不敢想。
呂秋遠鼓勵網友,年輕的日子就是可以肆無忌憚出國的時候,最好去「浪費」3、4年,在世界各地多交幾個好朋友、過些餐風露宿的日子,這些經歷都會成為養分,否則等未來「有點樣子」,有難搞的孩子、反對的另一半、不爽你的老闆,會更難出去,「這個世界很大,就上吧!」
文章轉自:聯合新聞網

2017年1月5日 星期四

多倫多10大最常用語 中文排第2

多倫多是全球公認最多元化的國際大都市,人們日常生活中,又有哪些語言是平日最經常說的呢?共10大語言,按語言人口排名,分別是英語、中文(國語和粵語)、泰米爾語(Tamil)、西班牙語、菲律賓語(Tagalog)、意大利語、葡萄牙語、波斯語和俄語。
英文
其中,英文仍是大多區日常使用人口最多的語言,許多說其他語言的人群,都能流利說英語。多倫多被認為是一個大型文化中心,仍在尋求一個公開能被廣泛接受的定位。許多人認為,多倫多的真正定位就是一個由各個不同族裔文化組成的大雜燴。
中文
多倫多華裔人口眾多,有2個市內遍佈大大小小的華裔社區,同時華人還有最大室內購物中心之一的太古廣場,中文自然也當之無愧地成為僅次於英文的第2大日常語言,位於市中心皇後街和學院街的唐人街,被認為是中國大陸之外的最大華人聚居地之一。
泰米爾語
過去30多年來,泰米爾社區已成為大多區最大少數族裔社區之一。
西班牙語
西班牙和葡萄牙氣候和緯度接近,在多倫多這2個社區自然也多彼此相鄰。西班牙以外向友好著稱,每個西班牙人都會告訴你,多倫多評價最高的餐廳是Bar Isabel!西班牙餐廳,是每個來多倫多旅遊的必去之目的地。
菲律賓語
菲律賓社區是多倫多發展最快社區之一,有人認為,菲律賓將加拿大視為一塊充滿機遇的新大陸。菲律賓語社區中心附近是Kapisanan菲律賓中心,在這裡,遊客通過參加各種文化活動,了解和熟悉菲律賓傳統和文化。
意大利語
多倫多的小意大利,面積可能不大,但意裔性格活潑開朗外向友好。意大利喜美食,在逛小意大利社區時,就可發現這一點。Black Hoof意式餐廳被公認是多倫多餐廳中最頂級餐廳之一,韃靼式生拌馬肉末(horse tartar)、鵝肝和豬肝凍糕(pork liver parfait),是其招牌菜,許多人吃了還想回來再吃。
葡萄牙語
Ossington西和 College南是小葡萄牙,以前這一塊多為葡萄人,但近年許多巴西裔開始大量湧入。要想體驗真正的葡萄牙文化,最好上McCormick Recreation Center娛樂中心,多數年輕人都會上此消遣。逛餓了,上小葡萄邊上的Enoteca Sociale葡萄牙餐廳美餐一頓。
波斯語
大多區,波斯社區到處遍佈。和俄羅斯社區一樣,波斯社區都是小片聚居,而不是形成一個高度集中的社區。城中最好的波斯餐廳是Shomal或 North,以燒烤美食聞名,烤羊肉串份量足,味道鮮美,伴著現場波斯音樂伴奏,無比享受。
俄語
俄羅斯裔多聚居在北約克,不像其他大型社區明顯能夠輕易找到,但要找的話,也能找到。城中最有名的俄羅斯餐廳是Imperator,俄式美味熏鯡魚和肝肉醬,令人食之難忘。
文章轉自:大紀元

役男短期出國 可線上申請

元旦及春節連假將至,近年常有役男因出國未申請出境手續,到機場卻無法出境。兵役局提醒未服役的役男出國應經核准,近日內政部建立線上短期出境申請系統,役男可透過網路隨時申請出境。
兵役局表示,每年元旦或春節假期常有尚未服役的役男,因出國前忘了辦理申請出境手續,結果出國當天到了機場,被境管人員擋駕,無法出境。
兵役局表示,自明年1月1日起,民國87年次男子已屆19歲,具有役男身分,依法尚未服役者,若要出國應經核准;不過,若在今年12月31日以前出境,出國並不需申請核准。
依據兵役法規定,尚未服役的役男若要出國,應於出國日前1個月內,持護照、身分證及印章向區公所兵役單位事先申請核准。為便民,內政部近日建置「役男短期出境線上申請作業系統」,現在役男已可透過網路申請出境。
兵役局說,無論役男是否在學,將開始受理役男線上申請短期出境,經系統查核無兵役管制情形者,即時通知核准出境,以達到全年365天,全天24小時服務。申請網址:https://www.ris.gov.tw/departure/。有關役男出國(留學、進修或觀光)的相關事宜,也可上兵役局網站http://mildp.kcg.gov.tw/查詢。
文章轉自:聯合新聞網

2016年12月29日 星期四

聖誕與狐狸

聖誕,本是個宗教節日,紀念耶穌誕辰,緬懷聖母瑪利亞的辛苦。把耶穌生在了馬廐裏,沒有搖籃,拿馬食槽湊合,容易嗎!
21世紀的英國,聖誕節的宗教氣氛不說蕩然無存,至少已經很不濃厚了,連小學校裏孩子們上演傳統的"耶穌誕生"(Nativity)故事,都可能變得敏感。"渲染宗教迷信"?有些家長不高興呢。
聖誕瘋狂
大多數英國人與聖誕節聯繫起來的,是購買聖誕禮物。在英國,上至百歲老人,下至月子娃娃,捎帶上家裏的貓狗寵物,個個都不能少了禮物的節日,就是聖誕節了。
大人小孩、親戚朋友、七大姑八大姨,每個人的禮物都要選的合適、稱心、即顯得貴重又不真吐血…哎,這聖誕節過的比聖誕還辛苦!
商家一年裏最賺錢的時候,也在耶穌誕辰前來到了。"黑色星期五"、"網購星期一",聖誕節前的殺價促銷,不但把我們這些凡夫俗子搞得神魂顛倒,連英格蘭教會的最高領導,坎特伯雷大主教也要接受考驗。
賈斯丁·威爾比大主教說,他使用的iPad上的電子版《聖經》APP出了故障,他上到提供APP 的天主教網站上,赫然映入眼簾的是大幅廣告:"黑色星期五 減價大促銷"!
聖誕廣告
過去,商家的廣告戰在臨近聖誕節前才打響。而現在,還沒入秋呢,電視上已是"雪花飄飄,情誼濃濃",聖誕促銷廣告連篇累牘。
電視上,商家不僅僅是赤裸裸的叫賣,而且動用好萊塢大片的手法,推出自己的"聖誕故事",也就是借聖誕煽情,塑造自己的品牌形像。
英國主要商店的聖誕特別廣告,最近幾年甚至已經成了觀眾們的期待。各種花樣翻新的"故事"中,英國百年老店約翰·路易斯(John Lewis)的製作最為宏大、也最吸引眼球。
去年:一個白鬍子老頭孤零零獨自一人坐在冰冷的月球上。一束氫氣球飄來,給老人送來一封聖誕賀卡和一份禮物:一個望遠鏡。老人用望遠鏡看到了地球上給他送禮物的小女孩和小女孩一家人過聖誕的祥和溫馨…
今年:一個小女孩的父母把給女兒買的聖誕禮物,一個大蹦蹦牀藏在後花園裏。聖誕前夜,兩隻狐狸跳到蹦牀上翻騰跳躍,好不逍遙。大人孩子都在酣睡,家犬卻醒著。狗把花園裏的一切都看在眼裏。
聖誕節一大早,小女孩驚喜地看到蹦蹦牀,衝進花園,但家犬搶先一步跳上蹦蹦牀,迫不及待的體驗昨夜看到的狐狸的翻騰動作…
如果單從廣告效果,毛茸茸的狐狸在後花園戲耍,比白鬍子老頭月亮孤坐更"溫馨動人"。如果是從現實生活中狐狸與人的互動關係,則恐怕是仁者見仁了。
狐狸的故事
無論你喜歡還是不喜歡,在英國的許多城市裏,狐狸已經成了都市生活的一部分。在我居住的倫敦東南格林尼治公園旁邊的Blackheath,狐狸大白天在街上溜達、在花園曬太陽。到了晚上,尤其早春的交配季節, 狐狸的嘶嚎能攪得你徹夜難眠。
與人低頭不見抬頭見,狐狸變得更大膽、自信。前兩年,一隻狐狸摸進倫敦東區的一戶人家,樓下大人在看電視,狐狸悄悄上樓,把樓上一對9個月大的雙胞胎女孩的臉部和胳膊都給咬傷了。
一位老太太在BBC電視新聞上指著自己的腳趾頭說,一天晚上她和老伴在看電視,忽然覺得腳趾奇痛,低頭一看,一隻狐狸居然在津津有味的啃她的腳趾頭!
其實,像倫敦這樣的大都市,直到二戰前,本沒有狐狸出沒。狐狸進城,一方面是現代化農業耕作方式擠佔了狐狸的生存空間,更主要的,是人類現代生活方式的結果。
狐狸與狗同屬一個家族,是覓食雜食類動物,哪裏能找到吃的就往哪裏去,腳跟著鼻子走。垃圾箱裏大魚大肉唾手可得,何必在荒野中饑腸轆轆?
英國布里斯托大學就對狐狸的態度對4千戶人家所作的一項調查顯示,65.7%的人喜歡城市狐狸。25.8%的人覺得無所謂,只有8.5%的人討厭狐狸在房前屋後出沒。
喜歡也罷,討厭也罷,狐狸已經選擇了城市生活。生活在城市裏的人,恐怕只能學會與"狐"共舞。
聖誕節吃火雞,想著給花園裏的狐狸留一口?
文章轉自:BBC